Leita frttum mbl.is

Hva ir "debt relief to viable borrowers"?

kvldfrttum Sjnvarps var stutt vital vi Mark Flanagan hj AGS. ar fagnar hann msum fngum sem hafa nst. M.a. fagnar hann v a nst hafi samkomulag vi krfuhafa bankanna. Svo segir hann:

And finally in the debt restructuring area I just want to highlight that now we have managed to mark down loans to appropriate level in the banks' books, this has to be translated into appropriate debt relief to viable borrowers.

etta var tt sem hr segir:

Hva skuldbreytingar varar vil g leggja herslu a n egar tekist hefur a lkka lnsfjrhir niur hfilegt hlutfall bkhaldi bankanna verur a a skila sr til lnega sem lkkun skulda ea greislubyri.

g vek srstaka athygli feitletruu orunum. arna tapast heilmiki ingunni. Mark segir ekki "skila sr til lnega sem lkkun skulda ea greislubyri". Hann segir:

..skila sr til lfvnlegra lntakenda me lkkun skulda.

essi or eru sem tlu r mnum munni. Hann er ekki a mla me lei rkisstjrnarinnar og bankanna a afskrifa eingngu ln sem eru tpu. Nei, g get ekki skili or hans ruvsi en, a lkka eigi skuldir lfvnlegra lntakenda, .e. eirra sem eru erfiri stu og ltta arf undir svo eir geti haldi fram a lifa lfinu. a eigi v a ganga mun lengra en rkisstjrnin er a mlast fyrir um og ltt undir me skuldsettum ailum, svo a skuldir su ekki umfram eignir.

g hef sent Franek Rozwadowski, fulltra AGS hr landi, tlvupst, ar sem g ska eftir nnari skringu orum Marks Flanagans og hlakka g til a heyra hva hann hefur a segja. Kmi mr verulega vart, ef hn vri fjarri mnum skilningi.


Sasta frsla | Nsta frsla

Athugasemdir

1 Smmynd: r Saari

Jah. etta er hugavert.

r Saari, 29.10.2009 kl. 00:22

3 Smmynd: Jn Steinar Ragnarsson

g held a hann eigi vi lntakendur sem lklegri eru til a geta stai vi skuldbindingarnar. .e. eir sem raun urfa ekki niurfellingu ttu a f hana en eir sem eru vonarvl veri teknir niur.

g s raunar enga ara skynsamlega ingu essu, enda algerlega anda AGS og stefnumia hans. Survival of the fattest.

Jn Steinar Ragnarsson, 29.10.2009 kl. 01:04

4 Smmynd: Vilhjlmur rnason

Eru heimilin lfvnlegar skuldir, a er spurningin.

a verur spennandi a sj hvernig etta spilast.

Vilhjlmur rnason, 29.10.2009 kl. 01:05

5 Smmynd: Jn Steinar Ragnarsson

a er annars lsandi fyrir alla essa umru a a urfi a leggjast tlkanir og orsyfjar til a ra a sem sagt er, rtt eins og a um ritningartexta vri a ra.

Halelja.

Jn Steinar Ragnarsson, 29.10.2009 kl. 01:06

6 Smmynd: Hlmfrur Bjarnadttir

ess er vnst a rkistjrn og yfirmenn fjrmlafyrirtkja taki etta lit til greina og skili essari lkkun til almennings. Frlegt verur a sj svar Franek Rozwadowski slensku. a eru ekki allir sem lesa enskuna ngilega til a skilja svona viskiptaml.

Hlmfrur Bjarnadttir, 29.10.2009 kl. 01:35

7 identicon

Skemmtilegt hvernig RV ir "debt relief" sem "lkkun skulda ea greislubyri" a er eins og tsendari vinstristjrnarinnar sji um a tlka ummlin. essu mli arf a halda lofti og f almennileg svr.

lafur (IP-tala skr) 29.10.2009 kl. 10:05

8 Smmynd: Arinbjrn Kld

g hj einmitt eftir essum orum hans. Fura mig a engin fjlmiill hafi ekki kafa mli - enn. Minn skilningur hans orum er s sami og inn.

Kveja a noran.

Arinbjrn Kld, 29.10.2009 kl. 10:14

9 identicon

g vri ekki hissa ef hr er tt vi skuldir fyrirtkja v a hefur treka snt sig a egar tala eru um lntakendur jkvum ntum eru lantakendur heimilanna ekki ar meal. a er eins og vi fllum ekki undir neinn flokk nema "borga sama hva" flokkinn!

Anna sem styur essa skoun mna er a hann talar fort, eins og BI s a ljka essari vinnu a niurfra skuldir. Hann talar ekki nti /framt um etta. Og vi lesum daglega um niurfrslu skulda fyrirtkja.

Dsa (IP-tala skr) 29.10.2009 kl. 10:45

10 Smmynd: Maelstrom

Svar mannsins (AGS)er fyrirsjanlegt: me "viable borrowers" var hann eingngu a vsa til fyrirtkja ar sem meta arf hvert fyrirtki og endurfjrmagna au sem virast geta lifa etta af.

Einstaklingar geta ekki flokkast sem "borrowers". AGS-lingo kallast einstaklingar nefnilega "debt slaves". a m ekki gefa annig skuldir eftir.

Maelstrom, 29.10.2009 kl. 10:54

11 Smmynd: Andri Geir Arinbjarnarson

vef IMF segir Flanagan:

"But let me also say that because of issues to do with fiscal cost and moral hazard, non-viable borrowers cannot be helped. The government is now examining insolvency laws to make sure they are fit to handle such cases"

Andri Geir Arinbjarnarson, 29.10.2009 kl. 11:19

12 Smmynd: Andri Geir Arinbjarnarson

vefsl hj IMF

http://www.imf.org/external/pubs/ft/survey/so/2009/int102109a.htm

Andri Geir Arinbjarnarson, 29.10.2009 kl. 11:21

13 identicon

Allt hj AGS snst um banka og fyrirtki. Miki lklegt a AGS hafi nokkra hugsun fyrir flkinu landinu.

ElleE (IP-tala skr) 29.10.2009 kl. 12:39

14 identicon

RLAND: Rkisstutt bankarn skattborgurum: Er etta a sem slensk yfirvld hafa gert a krfu AGS gegn slenskum skattborgurum?:

NAMA: The Only Show in Town or Criminal Theft?

The Government has proposed a National Assets Management Agency as a solution to the banking crisis. Its supporters describe is as “the only show in town” but increasing numbers of critics are calling it the biggest theft ever perpetrated on the Irish taxpayer.

ElleE (IP-tala skr) 29.10.2009 kl. 15:11

15 identicon

Vissi ekki a etta yri svona strt, Marin, sorry.

ElleE (IP-tala skr) 29.10.2009 kl. 15:13

16 Smmynd: Marin G. Njlsson

Eins og g segi frslunni sendi Franek Rozwadowski, fullra AGS hr landi tlvupst og spuri t etta. Psturinn er hr:

Mr. Franek Rozwadowski

I met with you few months ago when Hagsmunasamtk heimilanna (Association of Icelandic Homes) met with you and Edda Rs. You told that if we had any questions we could get in contact with you. So, I do have one question or issue that I need clarification of. In an interview with RUV (Icelandic television) mr. Mark Flanagan said the following thing:

„..And finally in the debt restructuring area I just want to highlight that now we have managed to mark down loans to appropriate level in the banks' books, this has to be translated into appropriate debt relief to viable borrowers.“

Could you give me a clarification of what he means with „debt relief“ and who are „viable borrowers“. At this moment I am not going to give you my explanation or understanding of these words, but would very much like to know your understanding or if you could ask mr. Flanagan what is the exact meaning of his words.

I would apprieciate if I could get your reply with in few days.

Looking forward to hearing from you soon.

Very best regards

Marin G. Njlsson

Hagsmunasamtk heimilanna

N svari lt ekki sr standa. Hr er svar Franek Rozwadowski:

UNCLASSIFIED

Dear Marin,

This was of course averyshort statementabout a situation that is quite complex. The main point is simple and clear: the markdownsmake it possible toprovide debt relief to borrowers--both households and firms--and this should be done. But to be clear let me elaborate on three words he used.

'Debt relief' means mainly debt forgiveness.Normally this would be partial forgiveness, not a total write-off. Payment equalization would not normally count as debt relief, though the three year limit in the recently passed law could result in some debt relief for some people.

'Appropriate' means that the debt relief should beprovided only toborrowers who really need it. This is necessary because there is a limit on the total amount of debt relief that can be provided. If debt relief is given to borrowers who can manage without it there will be less available for those who really doneed it. In other words, debt relief should beprovided on a case by case basis.

'Viable borrowers'. As you know debt relief is needed by both households and firms. The concept of viable borrowers is more relevant to firms than to households. Viable firms would be firms that can continue functioning and creating jobs and income but need debt relief to put them back on their feet. Non-viable firms would be ones that, even after debt relief, could not survive. Obviously it only make sense to provide debt relief to viable firms.

Please don't hesitate to get back to me if this is not clear.

Franek
Ekki er hgt a kvarta yfir essu svari og m skilja a annig a veita megi flki "fyrirgefningu", .e. niurfellingu", lna s ljst a me v frist greislubyrin viranlega stu. N er bara spurningin hvort bankarnir lti etta smu augum.

Marin G. Njlsson, 29.10.2009 kl. 19:11

17 Smmynd: Sigurur M Grtarsson

g get ekki betur s en a arna s Franek a segja nkvmlega a sama og stjrnvld hafa veri a segja og g hef veri a segja bloggsu inni. a er alveg skrt essum orum hans a hann er ekki a tala um afsltt til eirra, sem geta greitt snar skuldir eins og r eru og notar til ess smu rk og g hef nota, a er a me v a gefa eim afsltt, sem geta greitt snar skuldir verur minna eftir til a astoa , sem ekki ra vi snar skuldir. etta kemur skrt fram riju mlsgreininni svari hans. Fyrsta setningin er svona. "'Appropriate' means that the debt relief should beprovided only toborrowers who really need it." a er tiloka a skilja etta annan htt en a arna s einungis tt vi , sem ekki geta greitt snar skuldir eins og r eru.

Sigurur M Grtarsson, 29.10.2009 kl. 21:26

18 identicon

g ver a vera sammla Siguri Grtarssyni, eir eru a segja a sama og stjrnvld. Aeins hjlpa eim sem eru verst settir.

Dsa (IP-tala skr) 29.10.2009 kl. 21:49

19 Smmynd: Marin G. Njlsson

N ver g sem oftar a vera sammla tlkun Sigurar. AGS er ekki a leggja til a flk missi eigur snar og fri sig yfir minni eign. AGS er ekki a mla me v flk s a selja eigur frekar en a fyrirtki urfi a gera a. AGS er a segja a stilla eigi greislubyrina vi greislugetu og laga skuldastuna a v. AGS fjallar ekkert um eignastu flks, bara skuldastu. essu er grundvallarmunur. AGS tekur v fullkomlega undir krfur HH um a leirtta beri hfustl lnanna. a er a sem Franek lsir a eigi sr sta vi "debt relief". a fellst engin "debt relief" v a lkka skuldir samhlia lkkun eigna. a er skuldajfnun.

Marin G. Njlsson, 29.10.2009 kl. 22:07

20 Smmynd: sthildur Sveinsdttir

Skollaleikur?

arf a velkjast vafa um a AGS vilji fra skuldastu heimilanna a greislugetu? Hrpum hrra fyrir AGS. Enda hfum vi ekki efni a sparka eim hvort e er. Vi erum orin svo frg a endemum heiminum a AGS er okkar eina haldreipi og von um a vera talin meal siara ja.

v miur getur "debt relief" lka tt a ltta skuldum. Eru stjrnvld kannski a v me essari 17% dsu sinni mean lnin halda fram a tikka upp vi ? Svo hratt a margir geta gert sr vonir um a eiga skuldlaust tjald endanum.

Reyndar yrfti flagsmlarherra a gera grein fyrir sinni tlkun "debt relief" Kastljsi allra landsmanna.

sthildur Sveinsdttir, 31.10.2009 kl. 04:30

21 identicon

AGS er ekkert haldreipi fyrir okkur heiminum. AGS er skarisvald fyrir okkur heiminum og ekkert heimsvirt hva sem Helgi Hjrvar og co. bulla um a. Vi eigum a losa okkur vi AGS eins fljtt og vi getum.

ElleE (IP-tala skr) 31.10.2009 kl. 14:52

22 Smmynd: Sigurur M Grtarsson

g minntist reyndar ekkert eignarstu minni athugasemd annig a g geri mr ekki alveg grein fyrir v hvernig Marin getur veri sammla henni t fr eirri forsendu. a er ori rannsknarefni hvernig Marin getur trekk trekk veri a halda v fram a kvenir ailar su sammla HH egaar vikomandi hefur ekkert sagt, sem gefur tilefni til ess eins og me Selabankastjra svo ekki s tala um eins og essu tilfelli egar a kemur skrt fram a hann er a ekki.

svari Franek kemur skrt fram a hann telji a EKKI eigi a lkka skuldir eirra, sem eru borgunarmenn fyrir snum skuldum. ar slr hann algerlega t af borinu aalatrii krfu HH. Hvernig Marin fr rtt fyrira t a orum Franek s sammla krfum HH er mr skiljanlegt.

a er alveg rtt a a er ekki teki fram essum orum Franek a a eigi a lkka eignir miti egar um skuldaniurfellingu er a ra grunvelli ess a skuldari s ekki borgunarmaur fyrir snum skuldum. a er svo sjlfsagur hluti af slku ferli a a arf ekki a taka a fram. A sjlfgu er elilegt a gera krfu til ess a aili, sem vill f niurfellingu skulda eirri forsendu a hann ri ekki vi a greia r a hann lkki skuldirnar fyrst eins og kostur er me v a selja eignir, sem ekki teljast til nausynja. egar a s bi su felldar niur skuldir umfram greislugetu.

Marin. Ert eirrar skounar a til dmis riggja manna fjlskylda 250 fermetra einblishsi me dran bl, hjlhsi, vlslea og anna slkt og jafnvel me sumarbsta eigi a geta fengi felldar niur skuldir umfram greisugetu og halda llum eignunum? Er a virkilega krafa HH? Ef svari vi v er j, spyr g. tlist i til a vera tekin alvarlega?

Sigurur M Grtarsson, 31.10.2009 kl. 17:43

23 Smmynd: Marin G. Njlsson

Sigurur, g er ekki a vsa til inna ora egar g tala um eignastu, heldur jntingalaganna.

a er hgt a stilla um alls konar dmum. g er ekki afstu og tla ekki a setja mig stu a kvea hva er vieigandi og hva ekki. Grundvllur mlflutningi HH er leirtting forsendubresti. Af hverju a vera me slka forsjrhyggju a einhver ytri aili kvei hvaa neysla flks var skynsamleg ea ekki? S yar sem syndlaus er kasti fyrsta steininum.

Af hverju eiga fjrmlafyrirtkin a komast upp me a setja allt hliina? Er a einhver Samfylkingarboskapur? Af hverju er sfellt veri a verja sem frmdu glpinn? Af hverju eiga frnarlmb fjrglfra fjrmlafyrirtkjanna a borga brsann?

Marin G. Njlsson, 31.10.2009 kl. 19:55

Bta vi athugasemd

Ekki er lengur hgt a skrifa athugasemdir vi frsluna, ar sem tmamrk athugasemdir eru liin.

Höfundur

Marinó G. Njálsson
Marinó G. Njálsson
Upplýsingaöryggi og persónuvernd eru mínar ær og kýr, þó ég blaðri um allt og ekkert hér á blogginu. Er í Hagsmunasamtökum heimilanna og berst fyrir réttlæti fyrir heimili í landinu.  Loks er ég faggiltur leiðsögumaður.  Netfangið mitt er mgn@islandia.is og netfang fyrirtækisins oryggi@internet.is.

Heimsknir

Flettingar

  • dag (22.3.): 1
  • Sl. slarhring: 5
  • Sl. viku: 40
  • Fr upphafi: 1673421

Anna

  • Innlit dag: 1
  • Innlit sl. viku: 35
  • Gestir dag: 1
  • IP-tlur dag: 1

Uppfrt 3 mn. fresti.
Skringar

Mars 2023
S M M F F L
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  

Innskrning

Ath. Vinsamlegast kveiki Javascript til a hefja innskrningu.

Hafu samband